Dokumenty prawne

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 27 października 2026

Uwaga: ten dokument opisuje przetwarzanie danych zgodnie z faktycznym stanem technicznym Strony na dzień aktualizacji (brak newslettera, brak plików cookies). Nie zastępuje porady prawnej.

1.Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem ze strony kyoraikitchen.com jest Igor Wnuk, gen. Walerego Wróblewskiego 21/T, 93-566 Łódź („Administrator”). Kontakt: kyorai.kitchen@gmail.com.

2.Jakie dane przetwarzamy

Zakres przetwarzanych danych zależy od tego, jak korzystasz ze Strony:

Cele i zakres przetwarzania danych
Sytuacja	Jakie dane	Stan obecny
Samo przeglądanie Strony	Standardowe logi serwera (adres IP, typ przeglądarki, czas wizyty), generowane automatycznie przez infrastrukturę hostingu Vercel	Aktywne
Statystyki odwiedzin	Zbiorcze, anonimowe dane o wyświetleniach stron: która strona została otwarta, strona odsyłająca, przybliżony kraj, typ urządzenia i przeglądarki. Zbiera je Vercel Web Analytics, który nie używa plików cookies, nie buduje profili i nie identyfikuje pojedynczych odwiedzających	Aktywne
Korzystanie z koszyka i wybór regionu	Wybrane produkty i ich ilości oraz wybrany region i waluta, zapisywane wyłącznie lokalnie w przeglądarce (localStorage), nieprzesyłane do Administratora	Aktywne, dane nie opuszczają Twojego urządzenia
Złożenie zamówienia	Imię, nazwisko, adres dostawy, adres e-mail, dane płatności	Zamówienie jest realizowane w całości na platformie Shopify, do której Strona przekierowuje w kasie; Shopify działa wtedy jako samodzielny administrator lub podmiot przetwarzający tych danych, na zasadach własnej polityki prywatności

3.Podstawy prawne przetwarzania

Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora): standardowe logi serwera niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego działania Strony oraz zbiorcze, anonimowe statystyki odwiedzin, służące zrozumieniu, które strony są przydatne, i ulepszaniu Strony.
Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy lub działania przed jej zawarciem): dane podane przy składaniu zamówienia.

4.Odbiorcy danych

Dane mogą być powierzane następującym podmiotom w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi:

Vercel Inc.: dostawca hostingu, na którego infrastrukturze działa Strona, oraz dostawca Vercel Web Analytics, narzędzia bez cookies do zliczania wyświetleń.
Shopify Inc.: platforma obsługująca proces zamówienia i płatności.
Google LLC: dostawca czcionek (Google Fonts) ładowanych z zewnętrznych serwerów; podczas ładowania czcionki adres IP odwiedzającego jest przekazywany do Google.
Poczta Polska S.A. i GlobKurier: przewoźnicy, którym przekazujemy imię, nazwisko, adres i telefon odbiorcy w celu doręczenia paczki.

5.Przekazywanie danych poza EOG

Wymienieni dostawcy (Vercel, Shopify, Google) mogą przetwarzać dane na serwerach poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Takie przekazanie opiera się na mechanizmach zgodnych z RODO, w szczególności na standardowych klauzulach umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską, stosowanych przez tych dostawców.

6.Okres przechowywania

Dane koszyka i wybór regionu: przechowywane lokalnie w przeglądarce do czasu ręcznego usunięcia lub wygaśnięcia pamięci przeglądarki; nigdy nie trafiają do Administratora.
Dane zamówień: przechowywane przez Shopify przez okres wymagany przepisami podatkowymi i rachunkowymi (zwykle 5 lat od końca roku podatkowego).
Logi serwera: przechowywane tak długo, jak to konieczne dla bezpieczeństwa Strony, zgodnie z polityką dostawcy hostingu.

7.Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych masz prawo do:

dostępu do swoich danych,
sprostowania (poprawienia) danych,
usunięcia danych,
ograniczenia przetwarzania,
przenoszenia danych,
wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
cofnięcia zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem),
wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzanie narusza RODO.

Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z Administratorem pod adresem podanym w §10.

8.Cookies i localStorage

Strona nie używa obecnie plików cookies. Koszyk i zapamiętanie regionu korzystają z technologii localStorage, która działa wyłącznie lokalnie w Twojej przeglądarce: te dane nie są przesyłane do Administratora ani nikogo innego. Szczegóły opisuje odrębna Polityka cookies.

9.Bezpieczeństwo danych

Administrator korzysta z infrastruktury (Vercel, Shopify), która stosuje szyfrowanie połączeń (HTTPS/TLS) i standardowe zabezpieczenia tych dostawców. Dostęp do danych mają wyłącznie osoby upoważnione, w zakresie niezbędnym do wykonywania ich zadań.

10.Kontakt

W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można się z nami kontaktować pod adresem: kyorai.kitchen@gmail.com.

11.Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana, w szczególności w związku z wprowadzeniem nowych funkcji Strony. Data ostatniej aktualizacji jest podana na początku dokumentu.